Monday, September 7, 2015
Nguyen Huu An was criticized at Dien Bien Phu- Nguyen Huu An bị phê bình tại Điện Biên Phủ
Nguyen Huu An was the Commander of Cao Bac Lang Regiment (174) at Dien Bien Phu. He was in charge of A1. His Regiment suffered a big loss and he was criticized by Gen Giap at Muong Phang. The Story disclosed the fact that he was not responsible for the delay leading to the big loss as the French had time to activate the artillery. However, the criticism was necessary then no matter who was responsible.
Nguyen Huu An là Trung Đoàn trưởng Trung Đoàn Cao Bắc Lạng (174) tại Điện Biên Phủ. Ông chịu trách nhiệm về A1. Trung đoàn bị thương vong lớn và ông bị tướng Giáp khiển trách năng nề tại Mương Phăng. Câu chuyện này đã nói rõ là ông không có lỗi trong việc khai hỏa chậm dẫn đến tổn thất nặng do quân Pháp có thời gian để triển khai pháo. Tuy nhiên, phê bình là cần thiết, không quan trọng là lỗi của ai.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment